Google da isim tamlamasi
İnsan tez yazarken nelere kafasını takabiliyormuş?
“Soil Surface Moisture” mı, yoksa “Surface Soil Moisture” mı?
Çok mu önemli demeyin sakın, 6. chapter ımın adı oluyor kendileri… Asıl ondan beteri var; 5. chapter ımın adı olan “soil surface roughness” varki, sormayın!
Bunu en iyi kim bilir, ingilizce hocası tanıdığım var mıydı diye düşünürken aklıma büyük G de popülerlik analizi yapmak geldi;
“Soil Surface Moisture” mı Google da daha çok sonuç verecek, yoksa “Surface Soil Moisture” mı?…. derken… kendi bilgisayarımdaki makaleler üzerinde (filetype:pdf) de bu analizi yapabileceğim aklıma geldi; Google Desktop sağolsun :)
işte hem web (W) de hem de desktop (D) taki arama sonuçlarım:
“Soil Surface Moisture” W=4710, D=5
“Surface Soil Moisture” W=89800, D=88
“Soil Surface Roughness” W=14900, D=30
“Surface Soil Roughness” W=108, D=7
Sonuçta 5. chapter ımın adı 14900+30 oy ile “Soil Surface Roughness” kalıverdi, ama 6. chapter ımın adı 89800+88 oy baskisi altında kalarak “Surface Soil Moisture” a değişmek durumunda kaldı.
Kim demiş tez yazmak can sıkıcıdır/bunaltıcıdır diye :)
November 2, 2008 2 Comments
OrtaDünya da Tanri olmak
Yüzüklerin Efnedisi’nde Tanri (kavrami/felsefesi) hem vardir hem de yoktur..
Yüzük Kardesligi/Iki Kule/Kralin Dönüsü üçlemesinde tek söz edilmez, bir tek ibadet yoktur, ya da herhangi bir dua… aslinda hem vardir hem de yoktur.
3 kitap boyunca anlatilan eski hikayeler vardir ortada, binlerce yil önce kurulmus kentler, dökülmüs kiliçlar, yasanmis savaslar serpistirilmistir kitaplar boyunca (bence kitaplarin büyüsüde buradan gelir).
Ama ne bir kilise vardir ortada, ne de ibadet/ayin ya da kutsal bir tören vardir. Sadece en zor durumda “gilthoniel” diye seslenen hobbit Frodo vardir. Kimse de 3 kitap boyunca durup “yildizlarin kraliçesini” açiklamaya kalkmaz malesef. Zaten elfeçeyi kim bilmektedir, degil mi?
Bütün sorularin cevabini verdigi gibi, Silmarillion “tanri nerede” sorusuna da cevap verir; hatta kitabin ilk cümlesi
Önce Eru vardi, Tek Olan, Arda da Iluvatar diye isimlendirilen…
Demek ki OrtaDünya nin bir tanrisi varmis ve hatta adi Eru imis, ya da Iluvatar…
silmarillion un ilk kismi yaratilis hikayesidir aslinda; daha en basta Eru nun Ainur (melekleri) u yaratmasini, sonra da onlari etrafinda toplayarak müzik ile dünya (ya da elf lerin ona verdikleri isim olan Arda) yi Ainur’un gözlerinin önüne sermesini anlatir.
Müzik le bestelemek… yaratmak.. hayati dokumak.. ilginç degil mi? ama daha bitmedi.
Eru nun meleklerinden bazilari, duyduklari müzikten öyle çok etkilenirler ki, o sirada bir ates topu olan Arda ya yerlesirler; kimi daglari yaratmaktan sorumludur, kimi tohumlari ekmekten… ama asil görevleri Iluvatar’in Çocuklari, yani elfler ve insanlar, için Arda yi hazirlamaktir.
Tanri’nin çocuklari; bu iki kelime beni hala düsündürür, tanrinin kulu kölesi vs degil, çocuklari!
Bu yüzden belki de Eru nun bir ögretiler kitabi yoktur, ya da ona ibadet etmenin bir sekli yoktur, çünkü o dünya yi çocuklari için müzik ile yaratmistir.
November 2, 2008 1 Comment